Mollak

Département foncier de Dubaï (DLD)

Autorité gouvernementale de Dubaï chargée de l'enregistrement foncier, de la régulation immobilière, des transactions foncières et d'une gamme de services liés à l'immobilier à Dubaï.

Propriété en copropriété (Jointly Owned Property)

Programme à Dubaï comprenant des unités détenues individuellement ainsi que des parties et équipements communs partagés par les propriétaires d'unités.

Aménagement intérieur (Fit-Out)

Travaux rendant un intérieur prêt à l'usage — revêtements de sol, menuiserie, cuisines, réseaux — réalisés au-delà de la spécification de base du promoteur.

Bien sur plan (Off-Plan)

Bien acquis avant l'achèvement de la construction, souvent directement auprès d'un promoteur selon un échéancier de paiement. L'achat sur plan est particulièrement courant à Dubaï et dans d'autres marchés des Émirats.

Certificat de non-objection (NOC)

Document officiel confirmant que la partie émettrice n'a pas d'objection à une transaction, un transfert, une modification ou une autre action immobilière déterminée.

Climatisation incluse (Chiller-Free)

Terme d'annonce aux Émirats signifiant que le coût du froid urbain (climatisation) est compris dans le prix ou le loyer, et non facturé séparément à l'occupant.