Glossary · AE
Ejari 租约登记
迪拜的租赁合同登记系统，用于正式登记租约并为房东与租客关系建立官方记录。
Belgrave in Dubai
Need help with this?
Around this term
Related terms.
出租房产 (Rental Property)
依租赁、租约或其他租赁协议、以收取租金为对价向租客提供的住宅或商业房产。
租赁合同 (Tenancy Contract)
具有法律约束力的协议，载明房东向租客出租房产的条款，包括租金、期限、义务及允许用途。
迪拜土地局 (DLD)
迪拜政府主管房产登记、房地产监管、土地交易及迪拜各类房产相关服务的机构。
Mollak 系统
迪拜土地局的系统，用于共有产权物业及其服务费的管理与财务行政。
Oqood 登记系统
迪拜土地局用于登记和管理符合条件的期房交易及相关开发商与购房者记录的登记系统。
RERA（迪拜房地产监管局）
房地产监管局，是迪拜土地局的监管机构，负责监管和监督迪拜房地产行业的重要领域。
Ready when you are
Need this term applied to a real deal?
A senior advisor will walk you through how it shows up in your engagement letter or contract.
- No obligation, ever
- A personal reply within one working day
- One named senior partner throughout
Private and discreet. Your details are never sold, shared or added to a marketing list.