Transfert de propriété (Property Transfer)

Département foncier de Dubaï (DLD)

Autorité gouvernementale de Dubaï chargée de l'enregistrement foncier, de la régulation immobilière, des transactions foncières et d'une gamme de services liés à l'immobilier à Dubaï.

Enregistrement de la propriété (Property Registration)

Processus d'inscription de la propriété et de certains droits sur un bien auprès du registre foncier ou de l'autorité compétente.

Finalisation (Completion)

Moment où le prix d'achat est transféré, où la propriété juridique passe à l'acheteur et où la transaction est finalisée.

Acheteur non-résident (Non-Resident Buyer)

Acheteur ne remplissant pas les critères de résidence de la juridiction où le bien est acquis. Le statut de résidence peut influer sur le financement, la fiscalité et les conditions de la transaction.

Acheteur étranger (Foreign Buyer)

Personne ou entité qui achète un bien dans un pays où elle ne réside pas habituellement ou dont elle n'est pas ressortissante, sous réserve des règles de propriété de cette juridiction.

Appartement avec services (Serviced Apartment)

Logement meublé exploité avec des services habituellement associés à un hôtel, tels que ménage, réception ou conciergerie.