Glossary · GB
صندوق الاحتياطي (Reserve Fund)
رصيد من رسوم الخدمات يُحتفظ به لمواجهة نفقات متوقّعة أو غير متوقّعة، بما يُنعّم الرسوم على المستأجرين من سنة إلى أخرى.
Around this term
Related terms.
رسوم الخدمات (Service Charge)
مبلغ يدفعه ملاك التملك بعقد الإيجار لتغطية تكاليف صيانة وإصلاح وإدارة وتأمين الأجزاء المشتركة في المبنى السكني أو المجمّع.
صندوق الإطفاء (Sinking Fund)
أموال تُجمَع من المستأجرين على مدى الزمن وتُخصَّص للأعمال الكبرى المستقبلية، بما يوزّع تكلفة الإصلاحات الكبيرة النادرة على السنوات.
إتمام المعاملة (Completion)
اللحظة التي يُحوَّل فيها ثمن الشراء وتنتقل الملكية القانونية إلى المشتري وتُنجَز المعاملة.
إجراءات نقل الملكية (Conveyancing)
العملية القانونية لنقل ملكية العقار من البائع إلى المشتري، وتشمل عمليات البحث والعقود والاستفسارات وإتمام المعاملة.
إصلاح نظام الإيجار طويل الأمد (Leasehold Reform)
تشريع يغيّر حقوق المستأجرين — بما في ذلك تمديد عقود الإيجار بتكلفة أقل، وإلغاء قيمة الدمج، وفرض قيود على الإيجارات الأرضية (ground rents).
إطفاء الدين (Amortisation)
السداد التدريجي لأصل القرض على مدى مدته عبر أقساط مجدولة، بما يخفّض الرصيد القائم باطّراد.
Ready when you are
Need this term applied to a real deal?
A senior advisor will walk you through how it shows up in your engagement letter or contract.
- No obligation, ever
- A personal reply within one working day
- One named senior partner throughout
Private and discreet. Your details are never sold, shared or added to a marketing list.