Glossary · GB,AE
双重代理 (Dual Agency)
同一房产代理或经纪机构在同一宗交易中同时代表买方与卖方的安排,须遵守适用法律及披露要求。
Around this term
Related terms.
独家代理 (Sole Agency)
一种代理安排:依代理协议条款,指定唯一一家房产代理机构负责推广某处房产。
独家委托 (Sole Mandate)
一项排他性委托,指定唯一一名房产顾问或经纪机构,就特定房产交易或委托事项代表客户。
产权登记 (Property Registration)
将土地的所有权及某些权益在相关土地登记机构或房产主管部门予以记录的过程。
优质房产 (Prime Property)
位于热门地段的高品质房产,通常以需求旺盛、规格上乘、稀缺性和高于平均的价值为特征。
住宅物业 (Residential Property)
主要设计或用作个人或家庭居住的房产,包括独立住宅、公寓及其他住所。
保证金/押金 (Security Deposit)
租客为担保特定损失或违反租约而支付的款项,须遵守适用司法辖区的规定。
Ready when you are
Need this term applied to a real deal?
A senior advisor will walk you through how it shows up in your engagement letter or contract.
- No obligation, ever
- A personal reply within one working day
- One named senior partner throughout
Private and discreet. Your details are never sold, shared or added to a marketing list.