Skip to content
Belgrave Estates

Glossary · United Arab Emirates · Buying process

Oqood

Quick answer

Oqood è il sistema del Dubai Land Department per registrare gli acquisti su pianta prima dell'emissione dell'atto di proprietà definitivo. Annota l'interesse dell'acquirente in un'unità in costruzione ed è un prerequisito al trasferimento finale.

In detail

What Oqood means for you

Quando acquistate su pianta a Dubai, non ricevete ancora un atto — la costruzione è incompleta. Il costruttore registra la vendita su Oqood («contratti» in arabo), creando una registrazione ufficiale del DLD del vostro interesse di proprietà provvisorio, a fronte del pagamento della tassa di registrazione (di solito il 4 % del prezzo).

Oqood protegge l'acquirente iscrivendo l'acquisto nel registro pubblico e legandolo al deposito (escrow) del progetto vigilato dal DLD, così che le rate siano versate al costruttore solo a fronte di avanzamento verificato. Al completamento e al pagamento finale, la registrazione Oqood si converte in un atto di proprietà completo.

Gli acquirenti dovrebbero confermare che la loro registrazione Oqood esista e corrisponda al SPA, e che i pagamenti affluiscano al conto di deposito del progetto e non direttamente al costruttore.

Reviewed by Belgrave Estates · Updated 1 October 2026. General information, not legal or tax advice.

Not sure how Oqood applies to your purchase?

An advisor will look at your situation and explain the cost, the timing and what to watch for. Free, no obligation.

The Belgrave Brief

Property explained, once a month

Rule changes, tax deadlines and market moves in London and Dubai, in plain English. Unsubscribe in one click.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never sell your data.

Iscrivendoti, ti invieremo via email un link di conferma. La conferma attiva anche un account Belgrave Estates gratuito; puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento.

Ask an advisor WhatsApp