Transmisión de la propiedad (Property Transfer)

Departamento de Tierras de Dubái (DLD)

Autoridad gubernamental de Dubái responsable del registro de la propiedad, la regulación inmobiliaria, las transacciones de terrenos y una variedad de servicios relacionados con la propiedad en Dubái.

Finalización (Completion)

Momento en que se transfiere el precio de compra, la propiedad jurídica pasa al comprador y la transacción queda finalizada.

Registro de la propiedad (Property Registration)

Proceso de inscripción de la propiedad y de determinados derechos sobre un inmueble en el registro de la propiedad o la autoridad competente.

Apartamento con servicios (Serviced Apartment)

Unidad residencial amueblada gestionada con servicios habitualmente asociados a un hotel, como limpieza, recepción o conserjería.

Bróker inmobiliario (Real Estate Broker)

Profesional o empresa autorizada que facilita operaciones inmobiliarias entre compradores, vendedores, arrendadores e inquilinos, con sujeción a los requisitos regulatorios de la jurisdicción correspondiente.

Cartera inmobiliaria (Property Portfolio)

Conjunto de inmuebles poseídos directa o indirectamente por una persona, una empresa, un family office o un vehículo de inversión.