Продавец (Vendor)

Обмен контрактами (Exchange of Contracts)

Этап английской сделки с недвижимостью, когда покупатель и продавец официально обмениваются подписанными договорами, что делает соглашение юридически обязывающим согласно его условиям.

Юридическое оформление сделки (Conveyancing)

Юридический процесс передачи права собственности на объект от продавца к покупателю, включающий проверки, договоры, запросы и завершение сделки.

Commonhold (полное владение квартирой)

Форма полного владения (freehold) квартирой в здании, при которой общие части принадлежат и управляются коллективно ассоциацией commonhold — альтернатива leasehold.

Flying freehold (нависающее владение)

Часть объекта во freehold, которая нависает над землёй/недвижимостью другого лица или расположена под ней — например, комната над общим проходом; может усложнять кредитование и продажу.

HM Land Registry (земельный реестр)

Государственный орган, ведущий реестр прав на землю и недвижимость в Англии и Уэльсе.

REIT (инвестиционный фонд недвижимости)

Real Estate Investment Trust — публичная или частная компания, которая владеет и управляет доходной недвижимостью и распределяет большую часть налогооблагаемого дохода среди акционеров, давая инвесторам доступ к недвижимости без прямого владения активами.