Skip to content
Belgrave Estates

AE · compliance

إيجاري (Ejari)

Ejari هو نظام دبي الذي يسجّل عقود الإيجار السكنية والتجارية لدى RERA، مانحًا العقد اعترافًا قانونيًا. والتسجيل إلزامي ومطلوب لتوصيل الخدمات وتجديد التأشيرات المرتبطة بالإيجار.

يضع Ejari («إيجاري» بالعربية) كل عقد إيجار في دبي على سجل مركزي لدى RERA، موحِّدًا العقود ومانحًا المؤجّر والمستأجر سجلًا قابلًا للإنفاذ. فبدون شهادة Ejari لا يستطيع المستأجر عادةً فتح حساب DEWA (الخدمات) أو استخدام الإيجار لأغراض تأشيرة الإقامة.

ويقع التسجيل عادةً على المؤجّر أو الوكيل ويتطلّب عقد الإيجار وسند الملكية وهويات الطرفين. ويجب تجديد الشهادة عند كل تجديد للعقد. ويرتكز على Ejari أيضًا مركز فضّ المنازعات الإيجارية الذي يفصل في نزاعات المؤجّر والمستأجر.

وبالنسبة للمستثمرين الذين يؤجّرون عقارًا في دبي، يُعَد Ejari خطوة امتثال لا ورقة اختيارية — فالإيجار غير المسجَّل يُضعِف الإنفاذ وقد يعطّل تأشيرة المستأجر وخدماته.