Glossary · GB
Правоустанавливающие документы (Title Deeds)
Юридические документы и записи, подтверждающие право собственности или иные права на объект. В Англии и Уэльсе зарегистрированное право подтверждается прежде всего записями HM Land Registry.
Belgrave in London
Need help with this?
- A London buying agent who works only for youStart my property search
- Buy a home in London without being in LondonStart my London search
- Buy a London new build with someone checking the detailsCompare new developments
- Find the right London family home, without giving up your weekendsStart my family home search
Around this term
Related terms.
HM Land Registry (земельный реестр)
Государственный орган, ведущий реестр прав на землю и недвижимость в Англии и Уэльсе.
Комплексная проверка объекта (Due Diligence)
Процесс изучения объекта, сделки, права собственности, юридического статуса, финансовых обязательств, физического состояния и прочих значимых рисков до совершения покупки или инвестиции.
Регистрация собственности (Property Registration)
Процесс внесения права собственности и отдельных прав на объект в соответствующий земельный реестр или орган по недвижимости.
Commonhold (полное владение квартирой)
Форма полного владения (freehold) квартирой в здании, при которой общие части принадлежат и управляются коллективно ассоциацией commonhold — альтернатива leasehold.
Flying freehold (нависающее владение)
Часть объекта во freehold, которая нависает над землёй/недвижимостью другого лица или расположена под ней — например, комната над общим проходом; может усложнять кредитование и продажу.
REIT (инвестиционный фонд недвижимости)
Real Estate Investment Trust — публичная или частная компания, которая владеет и управляет доходной недвижимостью и распределяет большую часть налогооблагаемого дохода среди акционеров, давая инвесторам доступ к недвижимости без прямого владения активами.
Ready when you are
Need this term applied to a real deal?
A senior advisor will walk you through how it shows up in your engagement letter or contract.
- No obligation, ever
- A personal reply within one working day
- One named senior partner throughout
Private and discreet. Your details are never sold, shared or added to a marketing list.