انتقال ملک (Property Transfer)

ادارهٔ اراضی دبی (DLD)

نهاد دولتی دبی که مسئول ثبت املاک، تنظیم بازار مسکن، معاملات زمین و طیف گسترده‌ای از خدمات مرتبط با املاک در دبی است.

ثبت مالکیت (Property Registration)

فرایند ثبت مالکیت و برخی حقوق مربوط به یک ملک نزد ادارهٔ ثبت اراضی یا مرجع ذی‌صلاح.

نهایی‌شدن معامله (Completion)

لحظه‌ای که مبلغ خرید منتقل می‌شود، مالکیت قانونی به خریدار می‌رسد و معامله نهایی می‌گردد.

آپارتمان سرویس‌دار (Serviced Apartment)

واحد مسکونی مبله که با خدماتی که معمولاً به هتل مربوط‌اند، مانند نظافت، پذیرش یا کنسیرژ، اداره می‌شود.

ارزش بازار (Market Value)

برآورد قیمتی که یک ملک می‌تواند به‌طور معقول در بازار آزاد میان خریدار و فروشندهٔ مایل، با فرض بازاریابی مناسب و شرایط عادی معامله، به دست آورد.

ارزیابی ملک (Valuation)

برآورد حرفه‌ای ارزش یک ملک بر پایهٔ عواملی مانند موقعیت، مساحت، وضعیت، معاملات مشابه، درآمد و شرایط جاری بازار.