Glossary · GB,AE
کارگزار املاک (Real Estate Broker)
Quick answer
فرد یا بنگاهِ دارای مجوز که معاملات ملکی را میان خریداران، فروشندگان، موجران و مستأجران، با رعایت الزامات نظارتیِ حوزهٔ قضاییِ مربوط، تسهیل می‌کند.
Next steps
Put it into practice
Not sure how کارگزار املاک (Real Estate Broker) applies to your purchase?
An advisor will look at your situation and explain the cost, the timing and what to watch for. Free, no obligation.
Related
Related terms
مشاورهٔ املاک (Property Consultancy)
خدمتِ مشاورهٔ حرفه‌ای که راهبریِ راهبردی در زمینهٔ خرید، فروش، سرمایه‌گذاری، توسعه، ارزش‌گذاری یا مدیریت سبد املاک ارائه می‌دهد.
وکالت انحصاری (Sole Mandate)
دستورِ انحصاری که یک مشاور یا کارگزاری املاک را برای نمایندگیِ یک مشتری در ارتباط با معامله یا مأموریت ملکیِ مشخص منصوب می‌کند.
آپارتمان سرویس‌دار (Serviced Apartment)
واحد مسکونی مبله که با خدماتی که معمولاً به هتل مربوط‌اند، مانند نظافت، پذیرش یا کنسیرژ، اداره می‌شود.
ارزش بازار (Market Value)
برآورد قیمتی که یک ملک می‌تواند به‌طور معقول در بازار آزاد میان خریدار و فروشندهٔ مایل، با فرض بازاریابی مناسب و شرایط عادی معامله، به دست آورد.
ارزیابی ملک (Valuation)
برآورد حرفه‌ای ارزش یک ملک بر پایهٔ عواملی مانند موقعیت، مساحت، وضعیت، معاملات مشابه، درآمد و شرایط جاری بازار.
افزایش ارزش سرمایه (Capital Appreciation)
افزایش ارزش بازارِ یک ملک در طول زمان که می‌تواند هنگام فروش، عایدی سرمایه‌ای ایجاد کند.
The Belgrave Brief
Property explained, once a month
Rule changes, tax deadlines and market moves in London and Dubai, in plain English. Unsubscribe in one click.